일본 여행 쇼핑몰에서 유용한 일본어 100문장

 

안녕하십니까!

오늘은 일본 여행 쇼핑몰에서 유용한 일본어 100문장

하나하나 정리를 해볼까 합니다.

저 역시 일본어 공부중인 만학도라 잘못된 표현이 있더라도

이해부탁드리면 혹시 틀린 정보를 발견하신분은

댓글로 남겨주시면 수정하도록 하겠습니다.

아무쪼록 일본여행 하는데 도움이 되면 좋겠네요 ^^

 

 

1. 기본 인사 및 문의

 

1. こんにちは

    콘니치와. - 안녕하세요

2. いらっしゃいませ

   이랏샤이마세 - 어서 오세요

3. 何を  お探し  ですか？

    나니오 오사가시 데스카? -  무엇을 찾으세요?

4. 何か  お探し  ですか？

    나니카 오사가시 데스카? - 뭔가 찾고 계신가요?

5. こちらへ  どうぞ

    고치라에 도조 - 이쪽으로 오세요.

6. ごゆっくり  ご覧ください

    고윳쿠리 고란쿠다사이 - 천천히 구경하세요.

7. 試着  できますか？

   시착 데키마스카? - 입어 볼 수 있나요?

8. これを  見せて  ください

    코레오 미세테 쿠다사이 - 이것 좀 보여주세요.

9. 他の  色は  ありますか？

    호카노 이로와 아리마스카? -  다른 색깔 있나요?

10. サイズは  ありますか？

     사이즈와 아리마스카? - 사이즈가 있나요?

 

 

 

 

2. 가격 및 결제

 

 

11. これは  いくら  ですか？

     코레와 이쿠라 데스카? - 이거 얼마예요? 

12. もう  少し  安いのは  ありますか？

     모우 스코시 야스이노와 아리마스카? - 좀 더 싼 거 있나요? 

13. 割引  できますか？

     와리비키 데키마스카? - 할인되나요? 

14. 免税  できますか？

     멘제이 데키마스카? - 면세 가능하나요?

15. クレジットカードは  使えますか？

     쿠레짓토카아도와 츠카에마스카? - 신용카드 사용 가능하나요? 

16. 現金で  払えますか？

     겐킨데 하라에마스카? -  현금으로 지불할 수 있나요? 

17. レシートを  ください

      레시이토오 쿠다사이 -  영수증 주세요

18. 返品  できますか？

      헨핀 데키마스카? - 환불 가능하나요? 

19. 交換できますか？

      코우칸 데키마스카? - 교환 가능하나요? 

20. 追加料金はありますか？

      츠이카 료우킨와 아리마스카? - 추가 요금 있나요? 

 

 

3.  쇼핑 후 배송 및 포장

 

21. 配送  できますか？

     하이소우 데키마스카? - 배송 가능하나요? 

22. 海外発送  できますか？

     카이가이 핫소우 데키마스카? - 해외 배송 가능하나요? 

23. 送料は  いくら  ですか？

     소우리요와 이쿠라 데스카? - 배송비 얼마인가요? 

24. どのくらいで  届きますか？

      도노 쿠라이데 토도키마스카? - 얼마나 걸리나요? 

25. ギフトラッピングは  できますか？ 

      기후토 랏핑구와 데키마스카? - 선물 포장 가능하나요? 

26. 袋を  もらえますか？

     후쿠로오 모라에마스카? - 쇼핑백 받을 수 있나요? 

27. 領収書を  もらえますか？

     료우슈우쇼오 모라에마스카? - 영수증 받을 수 있나요? 

28. 紙袋は  有料  ですか？

     카미부쿠로와 유우료우 데스카? - 종이봉투 유료인가요? 

29. これは  壊れやすい  ですか？

      코레와 코와레야스이 데스카? - 이거 깨지기 쉬운가요? 

30. 返品の条件  を  教えて  ください

     헨핀노 죠우켄오 오시에테 쿠다사이 - 반품 조건을 알려주세요

 

 

 

 

4. 제품 관련 질문

31. これは  新商品  ですか？

     코레와 신쇼우힌 데스카? - 이거 신상품인가요? 

32. 人気商品は  どれ  ですか？

     닌키 쇼우힌와 도레 데스카? - 인기 상품은 어느 건가요? 

33. 売れ筋は何  ですか？

     우레스지와 난 데스카? - 잘 팔리는 건 뭔가요? 

34. どこの  ブランド  ですか？

      도코노 부란도 데스카? - 어느 브랜드인가요? 

35. 素材は  何  ですか？

      소자이와 난 데스카? - 소재가 뭔가요? 

36. 手入れは  簡単  ですか？

     테이레와 칸탄 데스카? - 손질이 쉬운가요? 

37. これは  洗濯  できますか？

      코레와 센타쿠 데키마스카? - 이거 세탁 가능하나요? 

38. 防水  ですか？

      보우스이 데스카? - 방수인가요? 

39. サイズを  測って  もらえますか？

      사이즈오 하캇테 모라에마스카? - 사이즈 재주실 수 있나요? 

40. 在庫は  ありますか？

      자이코와 아리마스카? - 재고 있나요? 

 

5. 쇼핑몰 내 편의시설

41. トイレは  どこ  ですか？

      토이레와 도코 데스카? - 화장실 어디에 있나요? 

42.  試着室は  どこ  ですか？

      시착시츠와 도코 데스카? - 피팅룸 어디에 있나요?

43.  エスカレーターは  どこ  ですか？

      에스카레에타아와 도코 데스카? - 에스컬레이터 어디에 있나요?

44. エレベーターは  どこ  ですか？

      에레베에타아와 도코 데스카? - 엘리베이터 어디에 있나요? 

45. ベビーカーは  借りられますか？

      베비이카아와 카리라레마스카? - 유모차 대여 가능하나요? 

46. コインロッカーは  ありますか？

      코인 롯카아와 아리마스카? - 코인 락커 있나요? 

47. カフェは  どこに  ありますか？

      카페와 도코니 아리마스카? -  카페 어디에 있나요? 

48. 休憩スペースは  ありますか？

      큐우케이 스페에스와 아리마스카? -  휴게 공간 있나요? 

49. 子供服  売り場は  どこ  ですか？

      코도모후쿠 우리바와 도코 데스카? - 아동복 매장은 어디인가요? 

50. お土産  売り場は  どこ  ですか？

     오미야게 우리바와 도코 데스카? - 기념품 코너 어디인가요? 

 

 

 

 

6. 옷과 신발 관련 표현

51. この  服を  試着しても  いいですか？

      코노 후쿠오 시착시테모 이이데스카? - 이 옷을 입어 봐도 되나요? 

52. もう  少し  大きいサイズは  ありますか？

      모우 스코시 오오키이 사이즈와 아리마스카? - 좀 더 큰 사이즈 있어요? 

53. もう  少し  小さいサイズは  ありますか？

      모우 스코시 치이사이 사이즈와 아리마스카? - 좀 더 작은 사이즈 있어요?

54. これは  新作  ですか？

      코레와 신사쿠 데스카? - 이거 신상품인가요? 

55. これは  流行りの  デザイン  ですか？

      코레와 하야리노 데자인 데스카? - 이거 유행하는 스타일인가요? 

56. この  服の  素材は何  ですか？

      코노 후쿠노 소자이와 난 데스카? - 이 옷은 어떤 소재인가요? 

57.  洗濯  するときの  注意点は  ありますか？

      센타쿠 스루토키노 츄이텐와 아리마스카? - 세탁할 때 주의할 점이 있나요?

58. この  靴は  履き心地が  いいですか？

      코노 쿠츠와 하키고코치가 이이데스카? - 이 신발은 편한가요? 

59. この  靴は防水  ですか？

      코노 쿠츠와 보우스이 데스카? - 이 신발 방수되나요? 

60. この  服はシワになりやすい  ですか？

      코노 후쿠와 시와니 나리야스이 데스카? - 이 옷은 구김이 잘 가나요? 

 

 

7. 액세서리 및 전자제품 관련 표현

 

61. この  バッグは  本革  ですか？ 

     코노 밧구와 혼카와 데스카? -  이 가방은 가죽인가요? 

62. この  時計は  防水ですか？ - 

      코노 토케이와 보우스이 데스카? - 이 시계는 방수인가요? 

63. この  ピアスは金  ですか？

      코노 피아스와 킨 데스카? - 이 귀걸이는 금인가요? 

64. これは  本物  ですか？

      코레와 혼모노 데스카? - 이거 정품인가요? 

65. バッテリーは含まれていますか？

      밧테리이와 후쿠마레테이마스카? - 배터리는 포함되어 있나요? 

66.  充電ケーブルは  ついていますか？

       주우덴 케이부루와 츠이테이마스카? - 충전 케이블이 포함되어 있나요?

67. この  製品は修理  できますか？ 

      코노 세이힌와 슈우리 데키마스카? - 이 제품은 AS 가능한가요?

68. 保証期間は  どれくらい  ですか？

      호쇼우 키칸와 도레쿠라이 데스카? - 보증 기간은 얼마나 되나요? 

69. これは最新  モデル  ですか？

      코레와 사이신 모데루 데스카? - 이거 최신 모델인가요? 

70. 使い方を  教えて  ください

      츠카이카타오 오시에테 쿠다사이 - 사용법을 알려주세요

 

 

 

 

8. 화장품 및 잡화 관련 표현

 

71. これは  肌に刺激が  ありますか？

      코레와 하다니 시게키가 아리마스카? -  이거 피부에 자극이 있나요? 

72. この  製品は  オーガニック  ですか？

      코노 세이힌와 오오가닉쿠 데스카? - 이 제품은 유기농인가요? 

73. 香りは  どんな感じ  ですか？

      카오리와 돈나 칸지 데스카? - 향이 어떤가요? 

74. これは  脂性肌に  いいですか？

      코레와 시세이하다니 이이데스카? - 이건 지성 피부에 좋아요? 

75. これは  乾燥肌に  いいですか？

      코레와 칸소우하다니 이이데스카? - 이건 건성 피부에 좋아요? 

76. サンプルは  ありますか？

      삼푸루와 아리마스카? - 샘플 있나요? 

77. 使用期限は  いつまで  ですか？

      시요우 키겐와 이츠마데 데스카? - 사용 기한이 언제까지인가요?

78. これは  天然成分  ですか？

      코레와 텐넨 세이분 데스카? - 이거 천연 성분인가요? 

79. この  製品に防腐剤  は入っていますか？

      코노 세이힌니 보우후자이와 하잇테이마스카? - 이 제품 방부제가 들어 있나요? 

80. 髪を  傷めずに  使えますか？

      카미오 이타메즈니 츠카에마스카? - 머리카락 손상 없이 사용할 수 있나요? 

 

9. 음식 및 식품 관련 표현

 

81. 賞味期限は  いつまで  ですか？

      쇼우미 키겐와 이츠마데 데스카? - 유통기한이 언제까지인가요? 

82. これは  新鮮  ですか？

      코레와 신센 데스카? - 이거 신선한가요? 

83. この  食品に  添加物は  入っていますか？

      코노 쇼쿠힌니 텐카부츠와 하잇테이마스카? - 이 제품 방부제가 들어 있나요? 

84. どんな  材料が  入っていますか？

      돈나 자이료우가 하잇테이마스카? - 무슨 재료가 들어 있나요? 

85. アレルギー成分は  入っていますか？

      아레루기이 세이분와 하잇테이마스카? - 알레르기 성분이 있나요? 

86. これは  日本産  ですか？

      코레와 니혼산 데스카? - 이거 일본산인가요? 

87. 冷蔵保存が必要  ですか？

      레이조우 호존가 히츠요우 데스카? - 냉장 보관해야 하나요? 

88. 調理方法を教えて  ください

      초우리 호우호우오 오시에테 쿠다사이 - 이거 조리 방법을 알려주세요

89. 割引価格に  なりますか？

      와리비키 카카쿠니 나리마스카? - 할인을 받을 수 있나요? 

90. 1つ買うと1つ無料  ですか？

      히토츠 카우토 히토츠 무료우 데스카? - 1+1 행사 중인가요? 

 

 

 

 

10. 기타 쇼핑 관련 표현

91. 今日は  何時まで  営業  していますか？

      쿄우와 난지마데 에이교우 시테이마스카? - 오늘 몇 시까지 영업하나요? 

92. 週末も  営業  していますか？

      슈우마츠모 에이교우 시테이마스카? - 주말에도 영업하나요? 

93. これは  どこで  作られましたか？

      코레와 도코데 츠쿠라레마시타카? - 이건 어디에서 만들었나요? 

94. おすすめの  商品は  ありますか？ 

      오스스메노 쇼우힌와 아리마스카? - 추천 상품이 있나요? 

95. インターネットで  注文  できますか？

      인타아넷토데 츄우몬 데키마스카? - 인터넷에서 주문할 수 있나요? 

96. この  店の  連絡先を教えて  ください

      코노 미세노 렌라쿠사키오 오시에테 쿠다사이 - 이 가게의 연락처를 알려주세요

97. 駐車場は  ありますか？

      츄우샤죠우와 아리마스카? - 주차장이 있나요?

98. 送料  無料  ですか？

      소우료우 무료우 데스카? - 배송은 무료인가요?

99. 返品時の送料は誰が負担  しますか？

      헨핀지노 소우료우와 다레가 후탄 시마스카? - 반품 시 배송비는 누가 부담하나요?

100. 楽しい  お買い物を！

       타노시이 오카이모노오! - 즐거운 쇼핑 되세요! 

 

 

---

 

 

일본 여행 쇼핑의 매력은 바로 택스프리 10% 

그리고 쿠폰 5% 적용도 가능하니 한국보다 저렴한 금액으로

쇼핑 가능하기 때문에 일본 여행 다녀오신분들은

캐리에 한쪽에 가득 채워오는거 같아요.

여러분들도 할인받고 저렴한 금액으로 알뜰쇼핑 하세요.

 

 

https://japanportal.donki-global.com/coupon/cp001_ko.html